Elezioni a Berlino 2016

Il 18 settembre i cittadini verranno chiamati a esprimere il loro voto per eleggere il BBV-Bezirksverordnetenvers
ammlung (Assemblea Municipale) e per l’ Abgeordnetenhaus (la Camera dei Deputati).

Chi può votare?

Per eleggere il BBV possono votare tutti i cittadini europei. Diversamente dalle elezioni della Comunità Europea è sufficiente essere registrati come residenti a Berlino. Ogni elettore è già inserito nel registro elettorale e la scheda gli verrà recapitata a breve . Fino ad ora pochissimi cittadini europei non tedeschi hanno esercitato il loro diritto di voto per il BBV. Noi vorremmo che questo cambiasse.

Perché Die LINKE?

In tutta Europa i cittadini stanno esprimendo il bisogno di un nuovo modo di fare politica. Dove la sinistra non è abbastanza forte partiti di destra e fascisti stanno conquistando un livello di consenso sempre più preoccupante. Abbiamo bisogno di una alternativa positiva al neo liberismo e alla povertà che sta causando.

L’elezione del BBV ci permette di influenzare la politiche della casa, dell’istruzione e molto di più. Votare DIE LINKE significa far sche Berlino sia governata nell’interesse delle persone che vivono qui e non per il profitto delle banche e delle grandi imprese.


Un voto contro il razzismo

In pochi anni abbiamo assistito ad una pericolosa crescita di Alternative für Deutschland (AfD) con il suo odio verso i mussulmani i rifugiati e chiunque sembri leggermente differente. Meno di dominio pubblico son gli attacchi dell’AfD rivolti ai diritti delle donne e alle persone LGBT . L’AfD sta anche sostenendo una fazione molto vicina agli ambienti della politica neo-nazista.

Ogni voto dato che non sia per l’AfD riduce la loro possibilità di ottenere un seggio. Non votare è sprecare un voto. Non lasciare che i razzisti abbiano una qualunque influenza!

https://theleftberlin.wordpress.com/coming-events/18-september-berlin-election/elezioni-a-berlino-domenica-18-settembre-2016-informazioni-per-i-cittadini-non-tedeschi/